There is no feature in WinZip for removing encryption from a Zip file. With the Zip file format, it is not the Zip file itself that is encrypted, but the data in the Zip file.
In the WinZip AES Encryption Information webpage you will find the following:
Encryption is applied only to the content of files. It is performed after compression, and not to any other associated data. The file data is encrypted byte-for-byte...
To remove encryption from the files that have been zipped, they would need to be extracted using the correct password. WinZip uses the password in combination with the appropriate key to decrypt the zipped data and recreate exact byte-for-byte duplicates of the originals. Once the files have been extracted, you can create a new Zip file without applying encryption. Afterwards, you can delete the encrypted Zip file, leaving only the new, unencrypted Zip file.
If you have any questions about this information please email Technical Support.
What is the password for the Zip file I just downloaded?
What can I do if I forget the encryption password for my Zip file?
How do you encrypt files in a Zip file with WinZip?
How strong is WinZip's encryption?